팔로어

2007년 3월 31일 토요일

코리아 타운 슈퍼마켓에서


오늘 코리아 타운에 갖다왔어요. 거기로 물건을 사기 때문에 남동생과 같이 갔어요.

그 곳에 도착한 후에 한국 슈퍼마켓안에 들어갔어요.

안에 선님들이 다 한국사람만, 거의 아줌마이지만 한 여자는 참으로 예쁘네요

참시후에, 계산하다가 차를 타고 떠났어요.

계산할 때 '감사합니다' 이 말이 말할 수 없는데 'thank you'라고 말고 말았어요. 너무 창피했어요.

미쳤어요~!!!





댓글 11개:

XXXX YYYY :

oh?

打鼓 お! :

卡门。。。原来那个芦荟汁不便宜呀。。。我一定要回礼。。。呵呵。。。我已经准备好回给你的礼了。。。明天转交给你~

im -who-im :

只买给卡门阿?我们其他人没有的啊?????

Jo@nn@ Smile^Gal :

可能我们收的是红包。。
和卡门的礼物 是不一样的~

jiahui chooi :

我只看懂thank you~~

Mei Mei Ng :

Oh, you should try to talk to the Korean people, practise makes perfect!
Ehm... the prices of Korean products at Malaysia is double or more than Korea.

sylvia MC bong :

=)

打鼓 お! :

ya...but i can't stop thinking about that beverage...haha...

so I went to bought it anyway...

I will try to speak with them next time

btw, I say thank you but they didn't reply...haha...I guess they dont know english? :P

Soo Yuen Leong :

계산할 때 '감사합니다' 이 말이 말할 수 없는데 'thank you'라고 말고 말았어요: 這句有點怪怪的...

打鼓 お! :

:P 通常应该怎么说?

Debbie Yang :

怎麼沒有人翻譯??? =.=!!!!