There is something here now...: 。。。

2007년 3월 27일 화요일

。。。

Rating:	★★★★★
Category:	Other

먹어도 먹어도 배 부르지 않는 것이 뭐예요?
什么东西是吃了又吃还不能饱的。。。？
히히...

답: 나이예요 :P
答：是年龄，因为韩国人说吃年龄是长大的意思

마셔도 마셔도 취하지 않는 것이 뭐예요?
什么东西是喝了又喝还是不能醉的
히히

답: 공기예요
答：是空气，因为韩国人说喝空气的 =）

댓글 41개:

傻猪猪琳儿 :: =.='' 进错家。。。; 2007년 3월 27일 오전 8:19
leng leng :: kireii desu; 2007년 3월 27일 오전 8:24
打鼓お! :: 하하, 정말 예쁘지?; 2007년 3월 27일 오전 8:26
leng leng :: not pretty meh?; 2007년 3월 27일 오전 8:28
打鼓お! :: 그 분이 格格님을 같은 닮아네요; 2007년 3월 27일 오전 8:28
打鼓お! :: hahaha...各花入各眼

我其实是问你真的很美吗？; 2007년 3월 27일 오전 8:30
im -who-im :: 귀엽다~ =p; 2007년 3월 27일 오전 8:30
im -who-im :: 下次顺便翻译拉~ 我copy来copy去很累~ =p; 2007년 3월 27일 오전 8:31
leng leng :: aiya 那个translator 骗我
它说 “truth it is not pretty"; 2007년 3월 27일 오전 8:31
打鼓お! :: 哈哈。。。진짜?; 2007년 3월 27일 오전 8:31
打鼓お! :: 这篇很难翻译。。因为是韩国的谜语。。。也类似冷笑话 :P; 2007년 3월 27일 오전 8:32
leng leng :: Resembles is same that minute, your bedspread
我不明白~; 2007년 3월 27일 오전 8:32
打鼓お! :: 哈哈哈。。。说她好像格格。。。; 2007년 3월 27일 오전 8:33
im -who-im :: 정말로~; 2007년 3월 27일 오전 8:33
leng leng :: @_@; 2007년 3월 27일 오전 8:33
leng leng :: 那么一定很美了！; 2007년 3월 27일 오전 8:33
打鼓お! :: 只是她瘦。。。; 2007년 3월 27일 오전 8:33
打鼓お! :: 네, 같은 생각이야... :P; 2007년 3월 27일 오전 8:34
im -who-im :: 第一个他答什么？年？; 2007년 3월 27일 오전 8:35
leng leng :: @_@; 2007년 3월 27일 오전 8:35
打鼓お! :: 翻译了。。。只是你们会觉得not make sense的。。。 :P; 2007년 3월 27일 오전 8:38
leng leng :: 这个谜语有点冷; 2007년 3월 27일 오전 8:39
打鼓お! :: 韩国人说。。。。

나이를 먹다 吃年龄 = 长大; 2007년 3월 27일 오전 8:39
leng leng :: 原来~; 2007년 3월 27일 오전 8:39
打鼓お! :: 他们也说。。。喝空气。。。哈哈哈~; 2007년 3월 27일 오전 8:40
leng leng :: 好特别; 2007년 3월 27일 오전 8:40
im -who-im :: 我的translator只翻译年~ 呵呵呵 =.=; 2007년 3월 27일 오전 8:40
打鼓お! :: 那么연세它可以翻译成什么？; 2007년 3월 27일 오전 8:41
im -who-im :: 年龄~; 2007년 3월 27일 오전 8:42
打鼓お! :: 哈哈...不错wer :-); 2007년 3월 27일 오전 8:44
XXXX YYYY :: oops...; 2007년 3월 27일 오전 8:52
打鼓お! :: hi jeff :-); 2007년 3월 27일 오전 8:54
XXXX YYYY :: my korean not so geng like u wei...; 2007년 3월 27일 오전 8:55
Vivonne Soong :: utterly nonsensical; 2007년 3월 27일 오전 8:56
jiahui chooi :: 用什么翻译器？google语言工具骗人的！; 2007년 3월 27일 오전 9:52
Vincent Cho :: 。。。; 2007년 3월 27일 오후 5:47
charris chin :: 还真是。。。。。。; 2007년 3월 27일 오후 6:19
天使安琪 :: 是韩文班吗？; 2007년 3월 27일 오후 8:12
打鼓お! :: 还不至于。。。算是分享吧~; 2007년 3월 27일 오후 9:34
天使安琪 :: 只它不认识我，我也不认识它; 2007년 3월 28일 오전 7:41
Jazerel see :: 我快8只眼睛了.....=.="; 2007년 4월 15일 오후 7:28

댓글 쓰기

팔로어

2007년 3월 27일 화요일

。。。

댓글 41개: