March 6: Another biggie at Han Chiang(DAP ceramah, Penang)

Start:

Mar 6, '08 7:45p

Please wear red, the DAP colour

This Thursday(6 March 2008) 7:45PM

UPDATED VERSION. Moving into the final lapse of the GE2008 campaign, we plan to organise a wrapping-up ceramah at the Han Chiang Indoor Stadium this Thursday.

Key speakers include Lim Kit Siang, Kak Wan, Karpal Singh, Lim Guan Eng, and a parade of DAP candidates.

We are making arrangement to accommodate over 10,000 people with close-circuit big screens. As parking space is limited to several hundreds, you are kindly advised to park away from the school compound and take a short walk.

Yes, as this is a wrapping-up ceramah, please come in red (and paint the whole town red) to rally for change.

Application for the police permit has been submitted. If you received any SMS saying the March 6 DAP Ceramah is to be held at PISA (Relau), it's false.

Se you at Han Chiang. Bring the umbrella in case it rains, but rain or shine, we know you will be there with us. Watch this space.


I simply have no time to go online, let alone to blog. Please forgive my tardiness if I delayed replying to your emails, SMS and phone calls.


source : http://www.jeffooi.com/


THE MAP（地图）
http://www.wikimapia.org/#lat=5.406828&lon=100.304991&z=17&l=0&m=a&v=2

翻译
大选的脚步已经越来越接近，我们在这个来临的星期四会办一场整体的总结讲座会。

主讲人有林吉祥, Kak Wan, Karpal Singh, 林冠英等民主行动党的候选人们。

我们正在筹备可以容纳万人的封闭式大荧幕场地。基于停车场地有限，请将车子都停放在离开学校操场以外的地方然后步行一小段路。

这次的总结讲座会请身穿红色出席象征要改变。

我们已经向警方申请准证。假如阁下收到任何SMS说道这场讲座会地点是在PISA(Relau)，那是假的。

我们在韩江见。记得携带雨具，不过无论是晴天还是雨天，我们相信大众都会踊跃出席和我们同在一起。请一直留意我的网站消息。。。

原文来源：http://www.jeffooi.com/ <--黄泉安网站~